Well, I found some nice, no-fuss solutions for improved lighting:
Headlights: Good reference material on lighting at: http://www.danielsternlighting.com/ Bottom line is that a bluer color wastes useful light and makes it harder to see.
So I got a pair of these: http://www.amazon.com/gp/product/B00U1OLOP0 They are Philips brightest bulbs - they claim 2x brighter than "standard" (which is what I'm pretty sure the Chevy bulbs are), and there are no issues with the pattern. These are not blue-coated, and I can easily believe their claim of twice as bright.
Brighter bulbs burn out faster (which is why Chevy uses long-life/low-output bulbs), and these are rated for only 300 hours, but I usually keep the DRLs off, so that should be more than a year for me.
Front turn signals: After a bit of searching Amazon reviews, I came across a review that said these Alla LEDs don't trigger hyper-flashing, so I gave them a try: http://www.amazon.com/gp/product/B01EEI9LLM
They are a good deal brighter than OEM. Edit: See below re. hyper flash.
Backups: http://www.amazon.com/gp/product/B00H8YAX1W Brighter, whiter - improves your smile.
Tail/Brake lights (the upper ones): http://www.amazon.com/gp/product/B00P2D3W0A These are a little brighter than OEM bulbs, but not much. I've ordered a set of the Red Alla LEDs to try, as they are probably brighter: http://www.amazon.com/gp/product/B01EEI9LL2
Rear Tail/Turn Signals: I tried the Philips Red LEDs in the lower rear lights, but they set off the turn-signal hyper-flashing, so I've ordered a set of the Alla Red LEDs (http://www.amazon.com/gp/product/B01EEI9LL2), hoping for no hyper-flash and no need to install large hot resistors.
Note: Federal law prohibits white lights visible from the side - only Yellow is acceptable. Since our cars use the front turn-signal as the side-light, you can't legally use the two-tone turn signals that go from white to yellow only when flashing.
************update next day*************
Well, apparently one of the Alla amber LEDs not triggering the hyper-flash was a fluke. Last night one of the two front ones started flashing fast. This morning I received the Red ones I ordered for the rear stop and turn lights, and each of those triggered hyper-flashing.
The good news is that I kind of like it. The LEDs are appreciably brighter than OEM on both low and high, and have a purer red look that is classy with my Salsa Red EV. The turn signals flash a few times slow, and then usually start blinking faster (it's pretty random), which is certainly going to catch the eye of oncoming drivers. So I'm going to leave it on hyper-flash, and not use large hot resistors to fool the car.
Anyone know if there is a replaceable flasher relay in the fuse box, or is flashing all controlled by software?